Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met Zweeds. Ontdek de betekenis, hoe je het woord correct gebruikt in een zin.

Gangbaar woord

Zweeds in een zin

Zweeds betekenis

  1. Germaanse taal die wordt gesproken in Zweden en delen van Finland
  2. betreffende Zweden of het Zweeds

Gebruik van Zweeds

  • De belangrijkste betekenis op deze pagina is: Germaanse taal die wordt gesproken in Zweden en delen van Finland | betreffende Zweden of het Zweeds
  • In het voorbeeldencorpus komt zweeds vaak voor in combinaties zoals: het zweeds, een zweeds, naar zweeds.

Context rond Zweeds

  • Gemiddelde zinslengte in deze voorbeelden: 26.3 woorden
  • Plaats in de zin: 11 begin, 9 midden, 0 einde
  • Zinsoorten: 20 stellend, 0 vragen, 0 uitroepen

Corpusanalyse van Zweeds

  • In deze selectie staat "zweeds" meestal aan het begin van de zin. De gemiddelde voorbeeldzin telt 26.3 woorden en het corpus bestaat hier vooral uit stellende zinnen.
  • Direct rond het woord vallen vooral pakri, rinkeby, middeleeuws, noorse, kenteken en sondre op; die woorden geven extra context aan het gebruik van "zweeds".
  • Herkenbare gebruikssignalen zijn van het zweeds dat over en voor het zweeds in de. Daardoor krijgt deze pagina eigen corpusinformatie en niet alleen losse voorbeeldzinnen.
  • Qua corpusfrequentie ligt "zweeds" dicht bij woorden als breidt, eiwit en geregeerd, wat helpt om het woord binnen de bredere woordenindex te plaatsen.

Voorbeeldtypes met zweeds

Dezelfde corpuszinnen zijn hieronder uitgesplitst naar lengte en zinsoort, zodat je sneller ziet in welke soort context het woord voorkomt:

Zweden Zweeds kenteken Het Zweeds kenteken bestaat uit drie letters en drie cijfers. (13 woorden)

Geschiedenis Vroege geschiedenis Het Koninkrijk Zweden in 1658, inclusief Zweeds Estland en Zweeds Lijfland (nu zuid-Estland). (17 woorden)

Het is een sociolect van het Zweeds, dat over het algemeen wordt gebruikt voor het Zweeds in de voorsteden. (19 woorden)

Traditionele stuga 's geverfd in falurood op het platteland van Zweden Falurood ( Zweeds : faluröd) een meer specifieke aanduiding van Zweeds rood is de kleur van een pigment dat wordt toegepast in verf die heel vaak op huizen in Zweden te vinden is. (42 woorden)

Het gebouw van het IRF in Kiruna Ingang van het gebouw van het IRF in Kiruna Het Instituut voor Ruimtefysica ( Zweeds : Institutet för rymdfysik, IRF) is een Zweeds instituut voor onderzoek naar ruimtefysica, de natuurwetten die in de ruimte gelden. (40 woorden)

Dit suggereert een relatie met werkwoorden die "scheiden" betekent, zoals absondern en aussondern (Duits), söndra (Zweeds), sondre (Noors), maar ook het Engelse zelfstandig naamwoord sin ("zonde"), Duitse Sünde ("afzondering van Gods wet") en Zweeds synd. (35 woorden)

Voorbeeldzinnen (20)

Rinkeby-Zweeds of Shobresvenska is een sociolect van het Zweeds, dat over het algemeen wordt gebruikt voor het Zweeds in de voorsteden van Stockholm, Göteborg en Malmö.

Dit suggereert een relatie met werkwoorden die "scheiden" betekent, zoals absondern en aussondern (Duits), söndra (Zweeds), sondre (Noors), maar ook het Engelse zelfstandig naamwoord sin ("zonde"), Duitse Sünde ("afzondering van Gods wet") en Zweeds synd.

Het verschil tussen het Zweeds zoals dat in Finland wordt gesproken en het Zweeds in Zweden is vooral de uitspraak, de taalmelodie en de duidelijke invloed van het Fins op de Finland-Zweedse dialecten.

Blijkbaar zitten er nog Zweedse vöörbeelden van Zweeds beleid in haar hersencel en is ze vastbeslöten Nederland versneld naar de klöte te helpen, naar Zweeds vöörbeeld.

Het Nobel Comité is Zweeds hoor; bestaat uit wat Zweedse wetenschappelijke instituten, officieel voorgezeten en uitgereikt door het Zweeds Koninklijk huis.

In tegenstelling tot veel Zweedstalige Finnen, beheerst Westö naar eigen zeggen even goed het Fins als het Zweeds, al blijft het Zweeds toch zijn favoriete schrijftaal.

Behalve een Zweeds kantoor vol met Chinezen en dat ze genoteerd staan op de Zweedse beurs is er nog heel weinig Zweeds aan.

Misschien niet direct een zweeds woord, maar het nederlandse Grondmij heeft vorig jaar het zweeds/deense adviesbureau Carl Bro overgenomen, wat nu dus Grondmij heet.

Advertentie

Catharina zou het devotionele werk geschreven hebben dat is getiteld Troost van de Ziel (in middeleeuws Zweeds Siælinna tröst, oftewel Själens tröst in modern Zweeds).

De zogenaamde Zweeds slamfärg of Zweeds rödfärg wordt traditioneel gebruik voor hout omdat het erts nog andere conserverende componenten bezit.

Geschiedenis Vroege geschiedenis Het Koninkrijk Zweden in 1658, inclusief Zweeds Estland en Zweeds Lijfland (nu zuid-Estland).

Het gebouw van het IRF in Kiruna Ingang van het gebouw van het IRF in Kiruna Het Instituut voor Ruimtefysica ( Zweeds : Institutet för rymdfysik, IRF) is een Zweeds instituut voor onderzoek naar ruimtefysica, de natuurwetten die in de ruimte gelden.

Het is een sociolect van het Zweeds, dat over het algemeen wordt gebruikt voor het Zweeds in de voorsteden.

Het Rijkszweeds ( Zweeds : rikssvenska, standardsvenska ) is de benaming voor het standaard-Zweeds zoals dat in Zweden wordt gesproken en geschreven.

Pakri (Zweeds: Rågö) zijn twee door een dam verbonden eilanden voor de noordkust van Estland in de Finse Golf : Suur-Pakri en Väike-Pakri ( Zweeds resp. Stora Rågö en Lilla Rågö).

Traditionele stuga 's geverfd in falurood op het platteland van Zweden Falurood ( Zweeds : faluröd) een meer specifieke aanduiding van Zweeds rood is de kleur van een pigment dat wordt toegepast in verf die heel vaak op huizen in Zweden te vinden is.

De twee grootste liggen in het zuiden: het Vättermeer (Zweeds Vättern) en het Vänermeer (Zweeds Vänern), het grootste meer van Zweden.

De Zweeds-Noorse oorlog, ook wel bekend als de veldtocht tegen Noorwegen ( Noors : Det Norske felttoget; Zweeds : Fälttåget mot Norge), werd in de zomer van 1814 tussen Zweden en Noorwegen uitgevochten.

Het was een Zweeds Noorse coproductie, de eerste vertoning in Noorwegen was in Oslo op December 3 1934 (in de Noorse film is de hoofdrolspeelster Noors, de Zweedse versie Zweeds).

Zweden Zweeds kenteken Het Zweeds kenteken bestaat uit drie letters en drie cijfers.

Advertentie

Veelvoorkomende combinaties met zweeds

Deze woordparen komen het vaakst voor in Nederlandse teksten:

Veelgestelde vragen

Hoe gebruik je "zweeds" in een zin?
Een voorbeeld: "Rinkeby-Zweeds of Shobresvenska is een sociolect van het Zweeds, dat over het algemeen wordt gebruikt voor het Zweeds in de voorsteden van Stockholm, Göteborg en Malmö." Op deze pagina vind je 10+ voorbeeldzinnen met het woord "zweeds" uit authentieke Nederlandse teksten.
Wat betekent "zweeds"?
Zweeds betekent: Germaanse taal die wordt gesproken in Zweden en delen van Finland
Hoeveel voorbeeldzinnen met "zweeds" zijn er?
Op Voorbeeldzinnen.info staan minstens 10+ voorbeeldzinnen met "zweeds", uit een database van meer dan 16 miljoen Nederlandse zinnen.